mercredi 23 décembre 2015

Exposition "les carnets de voyage d'Antonia Neyrins" - le Mali

Voici le panneau consacré au Mali (le copyright ©Antonia Neyrins ne figure pas sur le panneau imprimé). Ce panneau est l'un des 17 panneaux de l'exposition "les Carnets de voyage d'Antonia Neyrins", commandée par le Service Départemental de la Lecture de Charente (SDL), la Médiathèque Départementale de Charente (Angoulême). Cette exposition va voyager dans toutes les bibliothèques et médiathèques du département en 2016, et j'animerai des formations pour bibliothécaires, des rencontres et des ateliers autour de l'exposition et de mes carnets.

Les 17 destinations sont (d'autres devraient suivre):
- France.
- Guadeloupe.
- Polynésie.
- Mayotte/La Réunion.
- Chine.
- Inde.
- Maroc.
- Bénin.
- Mali.
- Congo ‘(Brazzaville).
- Ethiopie.
- Portugal.
- Grèce.
- Etats Unis.
- Pérou.
- Cuba.

On peut les classer de différentes façons: par continent, la France métropole et d'outremer, les îles, pays du nord/pays du sud...et ne pas forcément exposer les 17 panneaux en même temps.

Sous le panneau, quelques photos des voyages correspondants et de mes carnets de voyage originaux.

Un grand merci à Sophie et Nathalie, ainsi qu'à toute l'équipe de la Médiathèque Départementale de Charente sans qui ce projet n'aurait jamais vu le jour. Un autre grand merci à toute l'équipe de talentueux professionnels (photographe, graphiste, imprimeur) avec qui j'ai travaillé pour ce projet.




samedi 19 décembre 2015

Exposition "les carnets de voyage d'Antonia Neyrins" - l'Inde

Voici le panneau consacré à l'Inde (le copyright ©Antonia Neyrins ne figure pas sur le panneau imprimé). Ce panneau est l'un des 17 panneaux de l'exposition "les Carnets de voyage d'Antonia Neyrins", commandée par le Service Départemental de la Lecture de Charente (SDL), la Médiathèque Départementale de Charente (Angoulême). Cette exposition va voyager dans toutes les bibliothèques et médiathèques du département en 2016, et j'animerai des formations pour bibliothécaires, des rencontres et des ateliers autour de l'exposition et de mes carnets.

Les 17 destinations sont (d'autres devraient suivre):
- France.
- Guadeloupe.
- Polynésie.
- Mayotte/La Réunion.
- Chine.
- Inde.
- Maroc.
- Bénin.
- Mali.
- Congo ‘(Brazzaville).
- Ethiopie.
- Portugal.
- Grèce.
- Etats Unis.
- Pérou.
- Cuba.

On peut les classer de différentes façons: par continent, la France métropole et d'outremer, les îles, pays du nord/pays du sud...et ne pas forcément exposer les 17 panneaux en même temps.

Sous le panneau, quelques photos des voyages correspondants et de mes carnets de voyage originaux.

Un grand merci à Sophie et Nathalie, ainsi qu'à toute l'équipe de la Médiathèque Départementale de Charente sans qui ce projet n'aurait jamais vu le jour. Un autre grand merci à toute l'équipe de talentueux professionnels (photographe, graphiste, imprimeur) avec qui j'ai travaillé pour ce projet.




vendredi 18 décembre 2015

Mes adresses secrètes pour une semaine au Paradis, à Paros, en Grèce


stage carnet de voyage antonia neyrins carnets paris étranger grecs portugal maroc cuba stage carnet de voyage antonia neyrins carnets paris étranger grecs portugal maroc cuba
Vous savez sans doute que j'anime régulièrement des stages de carnets de voyage à Paros en Grèce (dans les Cyclades) avec l'agence "Partir Seul".  Si vous cherchez une idée de voyage pas cher, dépaysant, romantique, éblouissant, je vous donne mes adresses secrètes sur cette île !
Aussi appelée l'île aux français, Paros est une petite île où il fait bon vivre au naturel, sans prétention et à un prix modique.
stage carnet de voyage antonia neyrins carnets paris étranger grecs portugal maroc cuba

Pour vous y rendre, deux possibilités:
- L'avion jusqu'à Athènes puis le ferry (il faudra peut être prévoir une nuit à l'hôtel à Athènes avant les 4h30 de traversée).
- L'avion jusqu'à Santorin puis le ferry (environ deux heures).
Les compagnies aériennes desservant la Grèce à prix doux sont Easy Jet, Transavia et Europe Airpost, Air France fait parfois aussi des prix tous doux.
stage carnet de voyage antonia neyrins carnets paris étranger grecs portugal maroc cuba

Pour loger à Paros, je recommande deux hôtels:
- Idéal si vous souhaitez bouger sur l'île en bus, sortir le soir à pied (restaurants et vie nocturne): l'hôtel Panorama à Parikia.
- Idéal pour un séjour en amoureux ou en mode repos sans bouger, dans le calme: l'hôtel Galatis, en face de la plage d'Alibi, un petit port de pêche très sympathique. A éviter si vous souhaitez vous déplacer en bus, bien si vous louez une voiture.
stage carnet de voyage antonia neyrins carnets paris étranger grecs portugal maroc cuba
Hôtel Panorama
Hôtel Panorama
Hôtel Galatis
Hôtel Galatis
Il y a plein de choses à voir à et à faire sur l'île de Paros:
- Une journée à Parikia, le port principal et la capitale de l'île, aux ruelles et au bord de mer animés.
- Une matinée à Lefkès (village de montagne) et l'après midi à Piso Livadi (village de pêcheurs).
- Une journée à Aliki, joli village de pêcheurs.
- Une journée à Antiparos, la toute petite île en face de Paros.
- Une journée à Naoussa, joli port de pêche qui bouge sur l'île (un peu "people").

Tout est faisable en bus.
Des restaurants très sympathiques à découvrir:

A Parikia:
Mon préféré est sans conteste Ephessus, pour sa situation au bord de la plage (bien choisir la partie du restaurant côté plage et pas côté rue). Rien de mieux qu'un dîner aux chandelles au bord de l'eau, les pieds dans le sable. L'addition sera douce, ce qui ne gâche rien. Et le pain cuit au feu de bois est délicieux.

Il faut aussi essayer une fois la taverne Yiannoulis, sur le port en face de l'arrivée des ferrys,  pour dîner des gros ou autres grillades de porc ou de poulet. L'addition ne sera pas salée, et l'ambiance est authentique.


Pour un dîner chic en amoureux, il faut sans hésiter choisir la terrasse de Franca Scala, dans le centre de Parikia, sur une terrasse très en hauteur surplombant les ruelles de la vieille ville. Une cuisine gastronomique et moderne dans un lieu branché, un moment suspendu. Evidemment, la note est plus conséquente et correspond au niveau français, mais la soirée sera inoubliable.

A Piso Livadi:
Sans hésitation, Halaris Ouzery, le restaurant de Mariana qui vous fera découvrir à petit prix les délices de la cuisine de Paros. Frédéric Chesneau, le globe cooker a même glissé des recette de Mariana dans son livre de cuisine consacré à la Grèce ! Goûtez aux croquettes de tomates, aux herbes de la montagne (une sorte d'épinards sauvages), aux calamars et poulpes grillés, au caviar d'aubergine, de pois chiche... Tout est bon, et l'addition reste très douce par rapport à la qualité et la fraîcheur des plats.

A Aliki:
La taverne "The Balcony", le nom est écrit en grec, mais pour la reconnaître, c'est facile, les tables sont alignées au bord de l'eau sur un ponton, avec un moulin kitch à l'une de ses extrémités.
On y mange du poisson frais au bord de l'eau, le clapotis de l'eau dans les oreilles, la plage d'un côté, le petit port de pêche de l'autre.



A Naoussa:
La taverne Mitsis sur le sable de la plage du centre de Naoussa, dans une toute petite crique absolument incroyable. Là encore, on peut manger du poisson frais grillé (que l'on choisira frais avant la cuisson) ou à un prix tout doux une salade grecque rafraichissante.

stage carnet de voyage antonia neyrins carnets paris étranger grecs portugal maroc cuba

N'hésitez pas à déguster les spécialités grecques, elles sont délicieuses: salade grecque, tzatsiki, caviar d'aubergines, de pois chiches, calamars, poulpes, dorades, sardines, bar, sar, gyros, moussaka, aubergines farcies... Sans oublier les olives, les bières (Mythos, Alpha entre autres), l'Ouzo et le Retsina, un petit vin blanc au goût de résine très particulier.



Les grecs sont très polis et accueillants, je pense que vous vous en rendrez vite compte. Voyager en Grèce est très facile et reposant.
Et si vous avez envie de faire un stage avec moi, en Grèce ou ailleurs, il suffit de m'envoyer un mail !

jeudi 17 décembre 2015

Exposition "Les carnets d'Antonia Neyrins"

Voilà, je vous en parle depuis plusieurs mois et elle est enfin terminée.
Elle a demandé beaucoup de travail, et la collaboration de deux photographes, une graphiste et un imprimeur, tous très talentueux, et sans qui j'aurais été incapable de réaliser ce projet. C'est une petite rétrospective de mes voyages et de mes carnets.

Je vais prochainement livrer cette exposition de 17 panneaux à la médiathèque départementale  de Charente, située à Angoulême, qui me l'a commandée et sans qui, elle n'aurait pas existé. Je vous en reparlerai car je vais souvent voyager pour animer des formations, des rencontres et des ateliers autour de cette exposition, dans tout le département de la Charente. Les 17 panneaux comportent un panneau de présentation et 16 panneaux de destinations variées, que je vous ferai découvrir petit à petit.

Merci à toute l'équipe de la médiathèque départementale de Charente qui m'a fait confiance et à toute l'équipe qui a travaillé avec moi pour concrétiser ce projet d'exposition.

Cette exposition est disponible à la vente et à la location, si le coeur vous en dit. Il suffit de m'envoyer un mail.



jeudi 10 décembre 2015

carnets de voyage à Venise

Carnet de voyage à Venise, ou comment allier un temps de travail à un séjour en amoureux.

pat masioni et antonia neyrins
pat masioni et antonia neyrins
pat masioni et antonia neyrins

Pour être au coeur de Venise tout en étant au calme et à proximité des navettes pour l'aéroport, nous avions choisi l'hôtel Al Ponte Mocenigo, situé dans un ancien palais et nous n'avons pas été déçus. La chambre était belle, spacieuse et propre. Le décor est typiquement vénitien, dans un style 18ème, avec des tentures damassées et des meubles en laque, dans des tons vert pastel, crème et or. J'ai aussi adoré le carrelage des chambres, tellement plus propre que les moquettes habituelles. Le lit était très confortable et le lustre en verre de Murano au plafond de toute beauté. La salle de bain était moderne et fonctionnelle. L'emplacement idéal à notre goût, et le petit déjeuner tout à fait convenable pour bien commencer la journée. C'est sur, nous y retournerons.


Manger à Venise peut être onéreux si l'on choisit des pièges à touristes, mais on peut aussi manger sur le pouce un peu partout. La nourriture italienne est délicieuse, et je vous conseille de goûter au spritz, l'apéritif local, aujourd'hui à la mode en France, mais c'est tellement mieux de le déguster à Venise.

10 idées à faire à Venise:

- Prendre le Vaporetto sur le Grand Canal.
- S'émerveiller devant la splendeur byzantine de la Basilique Saint Marc et visiter l'intérieur (mieux vaut réserver vos tickets avant de partir via internet).
- Visiter le Palais des Doges pour passer sur le Pont des Soupirs et voir la cellule d'où Casanova s'est échappé.
- Visiter le Pont du Rialto et son marché, et s'imprégner des sons et des odeurs de la vie vénitienne.
- Acheter du verre de Murano, que ce soit un petit objet ou un somptueux lustre.
- Ecouter les orchestres jouer sur la Place Saint Marc, un soir tout en dînant à une terrasse.
- Aller flâner au milieu des maisons de pêcheurs de toutes les couleurs de Burano.
- Même si c'est très cliché et très (trop) cher, s'offrir une promenade en gondole, au moins une fois dans sa vie.
- Oublier le plan, et se perdre dans le dédale des ruelles de Venise, parce que c'est encore au hasard qu'elle est la plus belle.
- Dessiner, croquer, peindre, écrire dans cette ville si belle, si inoubliable, si émouvante.

La preuve en images avec ces quelques extraits de mes carnets vénitiens:


jeudi 3 décembre 2015

Résidence d'écrivain carnettiste à Pont-Audemer (27) dans le cadre d'une CLEAC - année scolaire 2015 2016

Il y a deux ans, j'ai postulé à une résidence d'écrivain carnettiste (dans le cadre d'une Convention Locale d'Education Artistique et Culturelle) pour la ville de Pont-Audemer qui a retenu ma candidature...pour l'année suivante ! Me voici donc cette année scolaire en résidence dans cette très jolie petite ville de Normandie. Je viens de passer une semaine seule dans cette ville. Enfin seule, pas vraiment puisque je travaille avec 7 classes, dans 3 écoles élémentaires différentes et un collège. Plusieurs classes de CM2, une classe de CM1 CM2, une CLIS (Classe pour l'Inclusion Scolaire) et une classe de 5ème. Ensemble, nous allons faire des carnets de Pont-Audemer dont je vous reparlerai. Mais pendant cette premier semaine, nous nous sommes contentés de découvrir des carnets de voyage originaux, ainsi que les techniques que nous allons utiliser pour réaliser nos carnets. Nous avons appris à réaliser un petit carnet de voyage à l'aide d'un pliage et surtout, nous avons commencé à découvrir et à pratiquer l'aquarelle avec une boite et un pinceau à réserve d'eau. Ce n'est pas facile car c'est totalement différent de la gouache qui est généralement utilisée à l'école. Et puis, j'apprends aux enfants à être des "artistes" des "peintres", et donc à ne pas faire du coloriage... Ils doivent aussi "oser" et donc ne pas demander "sils ont le droit de faire". Mais vous remarquerez que pour une toute première fois, les résultats sont assez impressionnants.

Pont-Audemer est surnommée la Venise Normande. Elle est parcourue de canaux, et il fait bon se perdre dans ses ruelles pavées bordées de maisons à colombages. L'Eglise offre à ses visiteurs une façade hélas bâchée depuis peu (pour deux ans de rénovation) mais une lumière particulièrement propice au recueillement due aux très nombreux et magnifiques vitraux qui ornent l'intérieur. Il y a aussi une vieille ligne de chemin de fer que l'on peut suivre et longer pour découvrir un bel étang. Inutile de vous dire que cette coupure loin du tumulte parisien et des alertes attentats m'a fait un bien fou. Pour l'instant, je découvre la ville et ses commerces (ayant oublié ma brosse à cheveux, j'en ai tout d'abord acheté une nouvelle, et je suis même allée chez le coiffeur le lendemain !). Mon prochain voyage sera consacré à la découverte de la Médiathèque et du Musée plus en détails.


Le Musée de Pont-Audemer
Le Musée de Pont-Audemer




LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...